Wednesday, December 07, 2005

Diferencia Vital


En el cine, como reflejo de hombres en un tiempo y lugar específico, es natural encontrar expresiones de convalidación al trabajo ajeno en el homenaje, la reinvención y el fusilazo. Existen, sin embargo, diferencias importantes de identificar entre estas tres formas de halago:
Cuando pensamos en un homenaje entendemos que va desde el uso de una "Máquina del Tiempo" parecida en la versión que hace en el año 2002 Simon Wells del clásico del año 1960 de George Pal, hasta las invaluables versiones de Mel Brooks sobre Drácula en 1995 y Robin Hood en 1993. Allí se conservan valores estéticos que de manera inequívoca permiten recordar los originales creando un puente cómodo para el espectador.
La reinvención la podemos identificar cuando la historia evoluciona en caminos no explorados o bajo formatos innovadores; como el caso de Hamlet de Michael Almereyda, Romeo y Julieta de Baz Luhrmann. En estos casos observamos que lo conocido o imaginado queda corto bajo una nueva perspectiva que busca, eso siempre es vital en el arte, mostrar belleza.
Pero el fusilazo es cuando Tom Cruise re-hace la magistral "Abre Los Ojos" de Alejandro Amenabar sin mayor aporte que algunos recursos tecnológicos. Allí sí creo que es donde el halago pierde todo sentido porque se evidencia que sólo se pretende aprovechar la buena idea de otro creador.
El afiche que acompaña la nota es de una re-invención... El Casamiento de Romeo y Julieta; reciente película Brasileña sobre dos familias separadas por la pasión del futbol. Película que espero poder ver pronto; vale la solicitud de ayuda... si alguién la consigue... avise!!!!

No comments: